domingo, 31 de enero de 2016

CON CLIFTON HOLLAND

CON GIGANTES: JUAN BUENO Y CLIFTON HOLLAD. http://anecdotariodevida.blogspot.com/2016/01/clifton-holland.html
San Salvador, 16 de Enero de 2016. Dr. Clifton Holland Y… compañeros, CAMARADAS: Ver mi poema: Camarada Jesucristo: Me es grato saludarles y compartir con ustedes mis actividades. Dr. Cho de Corea vino en 1977 al seminario FE Y VISIÓN. Esto en el Centro Evangelístico de Juan Bueno. 2AV. NTE. 1617, BO. SAN MIGUELITO, SAN SALVADOR. Una de las cosas que él enfatizó a los líderes es a no trabajar solos. Dijo él enviaba cada años el reporte de sus actividades y pedía aprobación de sus proyectos a sus amigos.Dr. Cho Amigo, de kilates como Billy Graham. Kiko Karrá estuvo en estos seminarios y me pidió fuera su asesor en su caminar ministerial. Le aconsejé oportunamente. Te he incluido en mis MENTORES, a fin me ayudes en este ministerio de la PLUMA EVANGÉLICA. A mis 65 años me di cuenta de mi vocación, gracias a GAVO: Gabriel García Márquez. Leí su libro 100 AÑOS DE SOLEDAD como HOME WORK para obtener mi B.A. Ahora escribo todos los días. Tengo 12 libros en venta en AMAZÓN. He traducido del inglés al español 2 libros inéditos: And In Samaria: 50 º Protestantes en Centroamérica. MCA. http://yencentroamerica1890-1940.blogspot.com/ y Hand That dig The Well: Autobiografía de Ralph Williams. Ya están disponibles en la webs y Amazon. http://ralph-darvy-williams.webs.com/ Comparto mi reporte de mi visita, junto a Dr. Holland, a las mega iglesias de San Salvador: http://www.prolades.com/cra/regions/cam/els/Barillas-Holland-report-April-2011-ELS.pdf En este ministerio de ESCRIBIR hay mucho que hacer y no hay escritores. Sobran gritones de púlpito; pero pocos escriben sus sermones o escriben las historias de sus denominaciones. Participé activamente en lograr que LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE EL SALVADOR aprobara el decreto DÍA NACIONAL DE LA IGLESIA EVANGÉLICA: http://diadelaiglesiaevangelicaenelsalvador.blogspot.com/ PROYECTOS EN MARCHA: HIJOS DEL DESTINO: Novela histórica. Vida de Ralph y Richard Williams, hermanos británicos que se embarcan a América, 1924. Richard muere, de cólera, a los 2 años de salir de Inglaterra, en Perú. Ralph 60 años de vida misionera pentecostal fructifica en América. TEOLOGÍAS SALVADOREÑAS. Las religiones salvadoreñas en la línea del tiempo. PRESENTACIÓN: En el primer capítulo tratamos de LA TEOLOGÍA EN TIEMPOS DE TOMAYATE Y SISIMICO, HACE 2 MILLONES DE AÑOS. No había TEOLOGÍA en Cuscatlán porque no habían llegado los PRIMATE HOMOSAPIENS, procedentes de África. En el segundo capítulo TEOLOGÍA DE EDAD RUPESTRE EN EL SALVADOR. CUEVA DEL ESPÍRITU SANTO. CORINTO. MORAZÁN. ARTE RUPESTRE. HACE 10 MIL AÑOS ANTES DE J.C. RUPESTRE= ROCA. En el tercer capítulo analizo. La TEOLOGÍA DE ATLACATL, ATAHUALPA Y MONTEZUMA. LA TEOLOGÍA DE NEQUEPIO. En el cuarto capítulo trato de las TEOLOGÍAS EXTRANJERAS: CRISTIANISMO CATÓLICO Y PROTESTANTE. ¡IMPORTADAS¡ En el quinto TEOLOGÍA MULTIVERSA, GALÁCTICA, Y ATEA EN EL SALVADOR El estudio de lo divino se remonta hasta tiempos inmemoriales en todas las culturas del mundo. Egipto, Roma, Grecia. En El Salvador no ha sido la excepción. Los indios chilenos en América ya sepultaban a sus muertos –Primer símbolo de espiritualidad de los homos sapiens- . Los Chinchorros , en Chile, los primeros a nivel mundial en momificar artificialmente a sus muertos. Su nombre se debe a la playa Chinchorro, donde se han encontrado grupos momificados. La teología hace sido un QUE HACER en la mente de los humanos. En el juego de ajedrez aparece en la batalle EL Obispó – Alfil- , Como pieza de juego principal defendiendo al Rey. La religión ha sido usada como arma política de dominio en todos los tiempos. TEOLOGÍAS SALVADOREÑAS trata de mostrar las religiones practicadas en el territorio salvadoreño a través de los años. Desde hace millones de años hasta el presente y trata de proyectarse al futuro. NUEVOS PEREGRINOS. Respuesta al libro News Pilgrims de Dr. Joseph Castleberry; Presidente de Universidad en USA. DECRETO EN MARCHA: Tengo en LA ASAMBLEA LEGISLATIVA ,en estudio, la pieza de correspondencia que nombrará FREDERICK ERNESt MEBIUS como HIJO MERITÍSIMO DE EL SALVADOR. Con el diputado Almendáriz firmamos la Pieza de Correspondencia que se encuentra en estudio en LA COMISIÓN DE CULTURA. Espero pase al pleno con dictamen favorable y sea aprobada con 84 votos. http://federicomebius.blogspot.com/ http://federico-ernesto-mebius.webs.com/ Agradecido, por tomar tiempo para leer mi correo: Espero seguirles reportando del apasionante ministerio de la LAS LETRAS. FÁBRICA DE LETRAS ENRIQUE BARILLAS KIKE GUANACO JOSEFO ANEXO: EXPLOSIÓN DE MAREROS EN EL SALVADOR CAMARADA JESUCRISTO Camarada, Jesucristo, Camarada Fiel amigo y compañero, camarada No te olvidas de los hombres, camarada Hijo del obrero carpintero, camarada La injusticia de los hombres combatiste Latigazos a los capitalistas, tú les diste La solidaridad y humildad les enseñaste Compartir la túnica, TU les dijiste. En el sermón del Monte enseñaste: Hambre y sed de justicia: Saciados Perseguidos por causa de la justicia En común todas las cosas, dijiste Compañero de mis luchas, es mi chero En la vida me acompañas, camarada Tu sufriste el calvario, camarada Religiosos e imperialistas te mataron Comandante, Piloto, Almirante de mi vida Maestro, guía, y Señor de mi senda Aquí estoy, Camarada, a recibir órdenes Eres EMMANUEL, el trino Dios conmigo Por KIKE BARILLAS. barillasenrique@gmail.com OPINIÓN: KIKE BARILLAS 15 SEPTIEMBRE 2015 EXPLOSIÓN DE MAREROS EN EL SALVADOR TIENE QUE VER CON: Hace 30 años HERMANO PABLO sorprendió a los oyentes de una conferencia sobre liderazgo en Sudamérica acerca de las tres explosiones de aquel entonces – 1965-: Explosión Demográfica, Explosión Tecnológica y explosión de religiones. Hoy el mundo es una bomba de explosiones simultáneas. Son muchos BIG BANGS sobre la TIERRA. En EL SALVADOR se trata de explicar el fenómeno de las maras: jóvenes que se dedican a la narcoactividad y se han proliferando atentando la tranquilidad de los salvadoreños. He aquí una explicación a este fenómeno humano salvadoreño La explosión de mareros en El Salvador tiene que ver con: 1 EXPLOSIÓN DEMÓGRÁFICA POBLACIÓN 1,704.497 HABITANTES en El Salvador en 1940. Según el libro Y EN CENTROAMÉRICA, traducido del inglés al españo por Kike Barillas.CAPITAL SAN SALVADOR . 128 habitantes por cada 1.6 km 2. 99,877 HABITANTES. http://y-en-centroamerica.webs.com/el-salvador Cuando yo nací la población de El Salvador era 2 millones. En San Pedro Nonualco Hoy somos 6 o 7 millones en 20, 000 kilómetros cuadrados. Aquí no se camina: ¡Empujan¡ 7 mil Cuscatlecos en 20 mil kilómetros cuadrados. La ciencia ha alargado la vida de las gentes. En la era precolombina el promedio de vida era de 40 años. Hoy es de 70 años. Hacen sufrir a los ancianos alargándole las enfermedades en sus cuerpos. Siempre fallecemos. 2 EXPLOSIÓN DE DEPORTADOS DE USA Cada semana viene un avión cargado de gente salvadoreña deportada de USA. Vienen golpeados por la vida y sin trabajo. Algunos han cometido delitos y jóvenes que traen arraigada otra cultura. La violencia de Hollywood. Películas. Los pandilleros practivan todo lo que ven en HOLLYWOOD. Hay 3 millones de salvadoreños en USA. 3 EXPLOSIÓN DE MEDIOS PUBLICITARIOS. Las noticias nos llegan en vivo las 24 horas del día. Reportan las malas noticias más que las buenas. La gente vive alarmada y con sicosis de guerra. Cierran calles, avenidas y pasajes para librarse de los malos. Ellos los esperan afuera. 4 EXPLOSIÓN DE REDES SOCIALES: INTERNET: FACEBOOK, INSTAGRA, TWEET, YOU TOBE. Con facilidad los malvados hacen sus planes y se comunican en forma anónima chat, Whatup, you tobe Las películas violentas producidas en Hollywood se trasmiten abiertamente en televisión abierta y en cable. Nuestros jóvenes tienen una escuela gratis para envolverse en la maldad. 5 EXPLOSIÓN DE NARCOACTIVIDAD La mariguana que se producen en Sudamérica: Colombia, Bolivia es enviada a USA. Centroamérica es el puente seco y marítimo. CENTROAMÉRICA Es el corredor de la droga para el consumo en USA. 6 EXPLOSIÓN DE DESEQUILIBRIO ECOLÓGICO Calentamiento global, fenómenos atmosféricos nunca vistos. El calor eleva los niveles de intolerancia. La juventud reacciona de forma equivocada: sin trabajo, sin futuro cierto. Listado de especies extintas y en peligro de extinción en El Salvador Reptiles: Cocodrilo americano Crocodylus acutus De mar: Tortuga boba Caretta caretta Felinos: Jaguar Panthera onca Mamíferos: Tapir Tapirus bairdii 7 EXPLOSION DE DESEMPLEADOS Mis hermanos en 1930 estudiaban hasta 3º grado de primaria porque ya no habían mas grados en SAN PEDRO NONUALCO. Mis tíos se graduaron de 6º grado en el colegio NUEVO MUNDO de San Salvador en 1923 cuando el abuelo José María Burgos era diputado y vinieron a estudiar a San Salvador. Toñito mi hermano graduó de 9º grado en mi pueblo, 1955. Luego había que venir a la capital para seguir estudiante. Yo gradué de la ENCO en 1969. Hoy hay bachilleratos por todas las ciudades. Y los muchachos académicos, bachilleres van por las calles buscado trabajo, sin poderlo encontrar. Algunos van a las filas de los MAREROS por falta de trabajo. Todas estas explosiones forman un POLVORIN produciendo la explosión de muerte y destrucción de nuestro país. El planeta tierra se ha convertido en un POLVORÍN, que está por explotar. ¡Una locura¡ El Salvador es una muestra. CASA COMÚN le llama Bergoglio al PLANTERA TIERRA. Todavía podemos salvar el HABITAT COMÚN

jueves, 14 de mayo de 2015

miércoles, 13 de mayo de 2015

NIÑOS DEL CENTRO EVANGELÍSTICO SE CONVIERTEN EN PROFESIONALES ACADÉMICOS

David Diaz 9 de septiembre de 2010 · La cipotada, ¿ se acuerdan de todos ellos ? — con Isaac Chorro, Hilda Cuellar Flamenco, Absalóm L Sixco y 15 personas más. Me gusta · Comentar · Detener notificaciones · Compartir Se ha compartido 1 vez Ana Miriam Solano Esta Noe, Bily, Daniel ( pero Ramirez) mi hermano Daniel, Melvin y me acuerdo de otras caras pero no los nombres.. 9 de septiembre de 2010 a las 12:29 · Me gusta Ana Miriam Solano No, no es Melvin es uno de los Lara 9 de septiembre de 2010 a las 12:31 · Me gusta David Diaz ¿quien es tu hermano ? 9 de septiembre de 2010 a las 12:32 · Me gusta Ana Miriam Solano El tercero de derecha a Izq. Parados... 9 de septiembre de 2010 a las 12:45 · Me gusta David Diaz el que tiene una mano en el hombro? 9 de septiembre de 2010 a las 12:47 · Me gusta Wil Alveño Moises Lara es el de adelante con la biblia o libros... 9 de septiembre de 2010 a las 13:05 · Me gusta David Diaz " bien chuchos", " nadien" quería gastar en fotos. 9 de septiembre de 2010 a las 13:09 · Me gusta Absalóm L Sixco ...yo si no conozco a nadie de esa foto.... 9 de septiembre de 2010 a las 13:10 · Me gusta David Diaz ¿ Hermano de Alicia, la esposa de Miguel ángel ? 9 de septiembre de 2010 a las 13:11 · Me gusta David Diaz No habías llegado entonces al C.E. ¿a lo mejor estabas en la iglesia de la colonia Dina? 9 de septiembre de 2010 a las 13:12 · Me gusta David Diaz ¿El que está a la par del de sombrero oscuro es hermano de Lucy ? 9 de septiembre de 2010 a las 13:15 · Me gusta David Diaz Wilito, ¿ quien es Noemí Lara ? 9 de septiembre de 2010 a las 13:17 · Me gusta Absalóm L Sixco Es viejo eso entonces.....Yo solo visitaba algunas veces la iglesia de la Colonia Dina,y eso porque yo vivia en la Colonia Montserrat pasando la calle nunca me congregue allí...Ya que yo desde que llege a San Salvador me congregue en CE desde los 13 años..es mas estudìe el primer año que se formó el Liceo Cristiano allì y recien Armando Vásquez me contaba que ambos fuimos compañeros en quinto grado. 9 de septiembre de 2010 a las 13:20 · Me gusta David Diaz No sé si conocés a Billy Amaya, de los 4 de adelante, es el que está a la par del de sombrero de color, Él es el pastor del Betel de Santa Ana, así que figurate hace cuanto tiempo, en Garita Palmera. 9 de septiembre de 2010 a las 13:22 · Me gusta Absalóm L Sixco Es cierto..a él si le conozco!!!...Hace ratos ya de eso!..Y a propósito de Garita Palmera,me recuerdo de una anectota chistosa que me pasó allí con Carlos Morales: Según él y algunos otros,él creía que yo era un "hijo de papi" y que yo tenía dinero.Y esa vez en el campameto ese,èl era un lider y al estar allá él me dice:"Mirá aquí no vas andar con tanta paja,acá se duerme en donde se puede"..... 9 de septiembre de 2010 a las 13:27 · Me gusta David Diaz Absolutamente todos lo creíamos, porque tenías un VW. 9 de septiembre de 2010 a las 13:29 · Me gusta Absalóm L Sixco jiji si,,,yo con mi trabajo me compré mi primer automovil a los 17 años...Lo que pasaba es que yo soy miembro de una familia medio acomodada (en ese entonces) de San Julián--Sonsonate...Y quizas los que sabián pensaban que yo era de esos... 9 de septiembre de 2010 a las 13:32 · Me gusta Wil Alveño David - Noemy Lara - Es hermana de Moises Lara - Ella y Gloria Lara (Ahora de Mendez) viven aqui en Maryland... Gloria y Saul Mendez son miembros de nuestra Iglesia aqui en Maryland... 9 de septiembre de 2010 a las 13:37 · Me gusta David Diaz Deciles que se unan al grupo, los queremos a todos, y con fotos, me los saludás a todos cuando los veas, aqui vamos a una iglesia gringa, no hay hispana, ni siquiera católica o mormona, los Testigos de Jehová son los únicos con un salón de reyno en español. casi no hay latinos en todo el estado somos cómo el 0,08 % yo creo que no tenemos el millón de habitantes todabía, 9 de septiembre de 2010 a las 13:44 · Me gusta Noemi Lara Henriquez si el nino que esta agachado con la biblia es mi hermano, moises ;siempre el de buen cristiano! 9 de septiembre de 2010 a las 14:28 · Me gusta José Alberto Bolaños S en esa epoca no asisitia a la Iglesia del centro evangelistico 9 de septiembre de 2010 a las 14:34 · Me gusta Moises Ramirez En la foto identifico a Noe Ramirez, era directivo juvenirl, Daniel Chorro, Abiel Amaya, Moisés Lara y más.... 9 de septiembre de 2010 a las 14:39 · Me gusta David Diaz Mirá Moisés todos ellos eran de tu edad, así que tenés que saber quienes son todos, si no tus hermanos lo deben de saber. pero ellos no escriben. y a José Boloaños ¿ eras mundano pecador en ese tiempo? ja ja ja 9 de septiembre de 2010 a las 15:20 · Me gusta Allan Walter Marroquin y Que habra sido del hermano de Billy Amaya, me acuerdo de Ely, pero no recuerdo el nombre del que le seguia... 9 de septiembre de 2010 a las 17:55 · Me gusta Ana Miriam Solano Mira David, yo estaba viendo bien detallada mente y con una lupa que tengo, vi que bien atrás de la foto a mano Izq. Pareciera que es Chamba, !!!!! Chamba mira a ver si SOS vos 9 de septiembre de 2010 a las 18:18 · Me gusta Moises Ramirez Misael es pastor en Santa Ana, alli está hermana Zoilita Peña, fue del coro muchos años, creo que hasta este tiempo alli está, su hija es colectora en la Universidad cristiana de Las Asambleas de Dios, mañana estaré alli... 9 de septiembre de 2010 a las 20:44 · Me gusta Moises Ramirez Al lado de Moisés Lara está Mario Melendez... 9 de septiembre de 2010 a las 20:47 · Me gusta José Alberto Bolaños S oye si no dices que es mario melendez no lo reconozco 9 de septiembre de 2010 a las 21:46 · Me gusta Allan Walter Marroquin Gracias Moises por esa informacion sobre Misael Amaya, por mucho tiempo estuvimos juntos en los exploradores del Rey en el Liceo Cristiano Central, ademas de vernos en la Iglesia y el Colegio, años mas tarde nos dio la fiebre de esa epoca por practicar...Ver más 10 de septiembre de 2010 a las 9:35 · Me gusta David Diaz con la "kara te doy " ja ja ja ¿vos y Misael? ja ja ja, por favor tengo el labio partido, no me hagan reir, ja ja ja 10 de septiembre de 2010 a las 10:35 · Me gusta Moises Ramirez en mis amigos est'a su facebook y de la hija, busquen Amaya... 10 de septiembre de 2010 a las 10:43 · Me gusta David Diaz Yo le di clase de E.D. a Misael, cuando tubo el accidente que casi le cuesta la vida. 10 de septiembre de 2010 a las 10:47 · Me gusta Moises Ramirez Yo recuerdo del accidente... veanlo en la facebook de la hija Evelyn Amaya Tonl.. 10 de septiembre de 2010 a las 10:49 · Me gusta David Diaz ¿ que quiere decir "Tonl ? 10 de septiembre de 2010 a las 10:50 · Me gusta Absalóm L Sixco es china? 10 de septiembre de 2010 a las 10:53 · Me gusta David Diaz Gracias, Y no puedo encontrar a Misael en tu "amigos" ¿está por Misael o que nombre usa? 10 de septiembre de 2010 a las 10:54 · Me gusta Moises Ramirez Es posible, se los consultare... 10 de septiembre de 2010 a las 10:54 · Me gusta Moises Ramirez Ella aparece en las fotos de las pastoras en mi album de Semana de Retiro... 10 de septiembre de 2010 a las 10:55 · Me gusta Ana Cárcamo de Melendez si no me equiboco, la jovencita que esta en medio es Crisia Paredes, recuerdo a pocos, pero moises Lara, Daniel Chorro , Villy Amalla, Noe Ramires, si los recuerdo bien. todos estan muy chicos, ahora unos son profecionales, otros pastores, ¡¡¡¡QUE BUENO!!! 1 de octubre de 2010 a las 16:58 · Me gusta Elizabeth Granados la jovencita,que esta en la foto anterior no es Rosa cruz,ella vivio con nosotros muchos anos en santa ana ,cuando nos mudamos al instituto biblico bethel en el ano 1965 ella se fue con nosotros a san salvador,ella es pequena y otra cosa nunca conocimos a su mama pues ella vivia parece en sonsonate o izalco,les aseguro que les estoy diciendo la pura verdad. 9 de octubre de 2010 a las 22:07 · Me gusta · 1 David Diaz ¿ y entonces ? quedamos lo mismo, pero la veremos en Enero y le voy a enseñar la dichosa foto y nos va a sacar de dudas, y Anita carcamo, ella es Zoilita Peña. 9 de octubre de 2010 a las 22:54 · Me gusta Ana Cárcamo de Melendez mmmm. deberas, muy parecida a la Crisia, perdon pues. 14 de octubre de 2010 a las 13:40 · Me gusta Salvador Melendez PERO, yo adonde estoy???? Nunca me encuentro. K alguien me explike????? 7 de mayo de 2011 a las 21:52 · Me gusta Loyda E. Lopez Correa Chambita, tu eras el fotografo, por eso no salias en la foto!!!!!!!!! 7 de mayo de 2011 a las 21:55 · Me gusta · 1 Salvador Melendez Elizabeth Granados y David Diaz, si no las ven aki, las veran en el cielo. Ya no pueden pedir muchos gustos, ehhhhhhhh???? jajajajaja 7 de mayo de 2011 a las 21:56 · Me gusta Enrique Barillas Argueta http://historiadeelsalvador.webs.com/ EN QUKE QKUEDAMOS ? 20 de junio de 2011 a las 6:58 · Me gusta David Diaz Kikito, esta es una de las fotos que deberias tener en el album, todos estos cipotes ya estan viejos, 20 de junio de 2011 a las 10:16 · Me gusta Enrique Barillas Argueta ESTOS BICHOS PARECE QUE LLEGARON A AMÈRICA JUNTO A CRISTOBAL COLÒN.CONOZCO A : ZOILITA PEÑA, NOÉ RAMIREZ, TITO BOLAÑOS, BILLY AMAYA, http://www.wix.com/enriquebarillas/sexo-y-biblia-2, HIJO DE LUIS MENDOZA -EDWING-. YO NO ESTOY ALLI PORQUE SERVÍA DE ALBITRO ENTRE LUCIFER AND GOD 20 de junio de 2011 a las 10:53 · Me gusta David Diaz Vos no estas en la foto porque no te querias meter con la chusma, siempre bien creido. 20 de junio de 2011 a las 12:00 · Me gusta · 1 Absalóm L Sixco Pues mi hermano Enrique Barillas puedo ser de todo en su vida...Pero menos CREÍDO!...Es la persona más asequible que he conocido!!! 20 de junio de 2011 a las 20:36 · Me gusta David Diaz no,no,no,Kikito es bien creido, pues cree en Dios,lo mismo que yo y muchos otros. 21 de junio de 2011 a las 7:43 · Me gusta Loyda E. Lopez Correa Ayyyy Davidsito, buena salida. Jajajaja 21 de junio de 2011 a las 7:47 · Me gusta David Diaz asi que vos tambien sos bien crieda,hasta lo maximo, jajajajaja o en ruso xaxaxaxaxaxa 21 de junio de 2011 a las 8:00 · Me gusta Loyda E. Lopez Correa Soy bien criada hasta lo maximo!!!!!!! Jajajajaja 21 de junio de 2011 a las 8:05 · Me gusta · 1 David Diaz Y pensar que Bily es el pastor del Betel. 7 de enero de 2013 a las 19:36 · Me gusta Enrique Barillas Argueta Nahúm?... Hijo de Bezaliel?...Adelante de Noé Ramíerz?. Es una foto histórica. El chinito a par de Dr. Billy Amaya es Tito Bolañós? La voy a ubicar en el blog del CENTRO EVANGELISTICO........................................................HISTORIA DEL CENTRO EVANGELÍSTICO De JUAN BUENO. 2 av. Nte. 1617, Barrio San Miguelito, San Salvador. http://explosion1pentecostal1centro1evangeli.blogspot.com/ MANOS QUE CAVARON EL POZO. http://manos-que-cavaron-el-pozo.blogspot.com/ EXPLOSIÓN

lunes, 13 de abril de 2015

MISIONEROS SALVADOREÑOS AL MUNDO

Hombres y mujeres de El Salvador escuchan cada vez más el llamado para llevar el evangelio a las naciones del mundo. Traducir la Biblia completa a la lengua Adja, en Azove, al sur de Benín, África, es el compromiso de Linda Bottari, una misionera salvadoreña de la Conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios que ha vivido en ese continente en los últimos dos años. Con mucho entusiasmo por el proyecto que comenzará en julio próximo explica que sus estudios en lingüística, en Canadá, le han ayudado en la traducción de textos bíblicos para que los pueblos puedan conocer la Palabra de Dios en su misma lengua. Otras ventajas han sido ser la primera miembro latinoamericana en la organización de traductores bíblicos “Wycliffe” de los Estados Unidos, ser licenciada en Ciencias de la Computación, dominio de otros idiomas como el francés y el inglés, así como haberse graduado en Teología. Indica la misionera que se necesita traducir la Biblia en unas tres mil lenguas, para que sea leída por 380 millones de personas. De ahí, dice, la importancia de no sólo traducir, sino también de enseñar a leer, a escribir, atender enfermos, ayudar en la autoestima y en el desarrollo comunitario. “Es un sueño bien especial que conozcan el amor de Cristo Jesús y una manera de hacerlo es entregar la Palabra de Dios en su vida y en el idioma de su corazón”, dice Linda, de 39 años. Agrega que le ha llenado de mucha alegría ver los rostros de las personas africanas que se iluminan y llenan de lágrimas cuando escuchan por primera vez las Escrituras en su propio idioma. Ella ha vivido en los países africanos Togo y Benín donde se ha dedicado a la enseñanza en un Instituto Bíblico y en actividades infanto-juveniles y para señoras en las iglesias de las Asambleas de Dios. El clima caliente, la vegetación y algunos patrones de conducta le recordaron a su país, lo que hacía que hablara en algunos poblados en español, cuenta. Ha enfermado de malaria ocho veces, tenido dolores lumbares y del nervio asiático que la han dejado en cama. Las condiciones higiénicas son deplorables, el agua tiene muchos parásitos y hay enfermedades como fiebre tifoidea, meningitis y rabia. Un 80 por ciento de la población de Togo está infectada con HIV. Como es de esperarse, ha pasado por momentos de soledad y nostalgia por su casa e iglesia, pero dice que el cariño brindado por los togoneses y benineses le ha ayudado a adaptarse a la cultura y sentirse acogida. Cincuenta y siete misioneros salvadoreños de la Conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios se encuentran en cinco continentes, explica el pastor Carlos Velis, coordinador general del Departamento Nacional de Misiones Foráneas de las Asambleas de Dios. En total hay unos 145 salvadoreños misioneros en distintas naciones, cifra que incluye el resto de denominaciones evangélicas del país, entre ellas Bautista, Misión Centroamericana, Príncipe de Paz e iglesias independientes. Hay misioneros salvadoreños en España, Perú, Guatemala, Ecuador, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Honduras, Nicaragua, Japón, Estados Unidos, Panamá, Colombia, y en los continentes África, Asia y Europa, además de las islas del Pacífico. Sin fronteras Al ir a países y culturas tan distantes, como por ejemplo en África o en la India, los misioneros deben aprender el idioma y conocer costumbres como que haya matrimonios arreglados desde edad temprana y que los contrayentes se llegan a conocer hasta el día de la boda. Una salvadoreña que evangeliza en el continente asiático, y que prefiere el anonimato, dice que el misionero no debe llegar con la idea de cambiar la tradición y que más bien debe tratar de adaptarse a la cultura receptora. Jaime Francovich, estadounidense y misionero en la India, llegó a ese país junto con su esposa Robin en 1997 para trabajar con los gitanos. Dice que comprendió cuál era su misión en ese país cuando pocos días después de haber arribado, conoció a Babibhai, de 10 años, quien pocas horas antes de morir a causa de quemaduras la ayudó a que aceptara al Señor. Recordar la experiencia lo entristece, al mismo tiempo que ha sido motivo de fortaleza para ser misionero en esa región. Vacaciones con propósito La Dra. Adela E. Bolaños, salvadoreña y quien ha hecho más de 12 viajes misioneros a distintas partes del mundo, manifiesta que el misionero biocupacional es el que pone su talento a disposición del Señor y de los pueblos. Así, el cristiano aprovecha su profesión -ya sea medicina, odontología, ingeniería, enseñanza de idiomas, agronomía-para realizar una labor evangelizadora y de ayuda social fuera de su país a corto o a largo plazo. Podría ser durante una vacación. “El Señor sanaba enfermos y satisfacía necesidades, además de evangelizar”, manifestó. Explica que el papel del misionero biocupacional es apoyar la iglesia y misioneros locales en la obra de evangelizar y plantar nuevas iglesias. Ella ha brindado atención médica en Kazakistán, Ecuador, Brasil, India, Albania, Ghana y Ucrania como parte de Operación Bendición, Club 700. Recuerda que en 1999 pudo sentir el dolor de la gente en Kosovo en un campo de refugiados. “Había problemas de depresión, rencor y todo cambiaba al llevarles alivio”, dijo. El misionero biocupacional, dice, debe haber nacido de nuevo, tener madurez espiritual, ser defensor de la sana doctrina, estar dispuesto a servir, llamado por el Espíritu Santo al ministerio y ser parte de un organismo cristiano que lo envía, ya sea una iglesia o agencia. También el profesional debe ser humilde, respetuoso y dispuesto a aprender de una nueva cultura. No debe llevar a la misión sus problemas emocionales o espirituales y debe tener un amor genuino por el prójimo. Los misioneros ayudan en el desarrollo local de las comunidades. Al centro, la Dra. Adela Bolaños cuando brindó atención médica en un campo de refugiados en Kosovo. ¿Cómo orar por ellos? La organización de traductores bíblicos Wycliffe Américas presenta siete tipos de oración según el apóstol Pablo: 1) Oremos por puertas abiertas. Muchos misioneros trabajan en países de acceso restringido. Aunque haya puertas abiertas, aún puede haber corazones cerrados. 2) Oremos por valentía en su modo de testificar. Para que ministren efectivamente en otras culturas e idiomas, puedan vencer el temor a fracasar y las fuerzas del mal. 3) Oremos que la Palabra de Dios se proclame sin obstáculos. Puedes sostener los brazos cansados de los misioneros con tus oraciones. 4) Oremos por protección. Para que Dios proteja a los que trabajan en su obra de aquellos que buscan hacerles mal. 5) Oremos para que haya armonía y aceptación de parte de los creyentes. Para que el ministerio y las actitudes del misionero sean dignos de aceptación, y que sus colegas y otros creyentes le apoyen. 6) Oremos por la dirección y la ayuda de Dios en sus viajes. Por protección, por condiciones favorables, por visas y permisos, etc. 7) Oremos por reanimación. Para que los misioneros busquen al Espíritu Santo y sean reanimados por medio de El. También para que tengan la disciplina de estudiar la Biblia y de orar con fidelidad. Linda Bottari traducirá la Biblia a la lengua Adja, en Benín, África. Después de Brasil, Argentina y Venezuela, El Salvador ocupa el cuarto lugar en el número de misioneros, como parte de la obra de las Asambleas de Dios en Latinoamérica.